BERLIN (Reuters) - German Environment Minister Norbert Roettgen, who took the blame for a historic defeat for Chancellor Angela Merkel's conservatives in a regional election on Sunday, is to step down and be replaced by her parliamentary whip Peter Altmaier, official sources said on Wednesday.